Se è divertente in svedese ridiamo tutti

Il senso di ciò che è comunicativamente divertente non è così ovvio come si può pensare; non accomuna cioè tutti i canoni linguistici di cosa sia comico o meno.