Spam e traduttori online: che accoppiata!
Da un po’ di tempo ricevo email piuttosto divertenti. I mittenti sono “posteitaliene” e altre sedicenti carte di credito o banche. In genere le cestino senza neanche aprirle, ma ultimamente ho cominciato a leggerle: sono esilaranti!
Eccone una piccola antologia:
“Per la vostra sigureza e per il tanto numero di accedere al vostro conto online www.cartasi.it abbiamo preso come misura precauzionale di blocare momentaniamente il vostro conto Vi preghiamo di confermare che il vostro conto e ancora attivo si che funziona in parametri normali. Per confermare tutte queste click Qui”
“Recentemente abbiamo notato uno o piu tentativi di entrare al vostro conto da un IP indirizzo differente.Se recentemente accedese al vostro conto mentre viaggiavate, i tentativi insoliti di accedere a vostro conto possono essere iniziati da voi.Tuttavia, visiti prego appena possible Banca del Piemonte per controllare le vostre informazioni di conto!”
“Caro cliente, a causa degli ultimi cambiamenti nel ultimo periodo, ci hanno costretto a bloccare il tuo conto per motivi di sicurezza. Per attivare il tuo account, la preghiamo di seguire un semplice metodo di attivazione, hanno per rispondere alle domande di sicurezza. Si prega di attivare il tuo account entro 72 ore dalla ricezione di questo messaggio”.
Spammisti, per favore: risparmiateci la fatica quotidiana di cestinarvi, ma se proprio volete almeno mandateci traduzioni un po’ più umane!
cosa ne pensi di questo post? Lascia un tuo commento oppure iscriviti al nostro the feed per ricevere automaticamente i nostri articoli sul tuo feed reader.
Commenti
Non ci sono ancora commenti. Vuoi essere il primo a lasciarne uno?
Lascia un tuo commento