youtube
Traduzione automatica su Youtube. La sfida.
Google tiene moltissimo a Youtube e da poco le ha regalato un nuovo accessorio. La traduzione automatica. Per ora i testi sono tradotti solo in inglese, presto ci saranno altre lingue e sarà più facile capire i video che sono in lingua straniera o anche per chi ha problemi di udito. E’ una nuova forntiera che sta nella capacità dell’applicazione di udire le parole e tradurle in automatico. Ovviamente le traduzioni non saranno sempre esatte ma è sempre un grande cambiamento nel piccolo mondo del video on line.
Save the Children e San Valentino
Tra soli quattro giorni è San Valentino, lo sapete? Certo che sì, visto che ovunque sul web ci sono offerte, promozioni, regali, iniziative e chi più ne ha più ne metta. Non avrete certo bisogno di spunti per i vostri regali, tuttavia ci sentiamo di consigliarvi la visione di questo video.
Lo facciamo perchè amiamo Save [...]
Americano il caffè, americano lo spot
Donkin’ Donuts, per chi non lo sapesse, è una catena americana specializzata in colazioni… americane: caffè lungo nero o macchiato, latte (sì, proprio così, non milk come ci si potrebbe aspettare) e le donuts, le famose ciambelle made in USA alternativa al nostro cornetto.
Lo spot che vedete è una garbata ed ironica presa in giro [...]
Servizi e segreti: le pubblicità occulte sono delitti imperfetti
State seguendo in tv le rocambolesche avventure di Raoul Bova? Vi siete lasciati prendere dall’intricata e improbabile trama di Intelligence, servizi e segreti? Bene, allora non vi sarà sfuggito lo strano caso di pubblicità occulta che è andato in onda ieri sera su Canale 5, durante la quinta puntata della fiction.
Se invece vi siete addormentati [...]
Pubblicità Calzedonia e l’inno di Mameli
l’inno d’Italia sarà proprio da classificare insieme alle tante melodie già ascoltate e quindi adatto a tessere le lodi di una calza? C’è già chi ha avuto da ridire
Funny Videos
Gustatevi il video e divertitevi con il gioco!
Condividi questo post
Dizionario affettivo della lingua italiana
Se credete che l’italiano sia una lingua troppo letteraria, se pensate che certi concetti ormai possano essere espressi solo con una sintetica espressione inglese, guardatevi questo video. Comunque.
E’ tratto da un interessante esperimento voluto da Matteo B. Bianchi e pubblicato dalla Fandango: il Dizionario affettivo della lingua italiana. Non un dizionario qualsiasi, ma una interpretazione [...]
Danacol e Pro-active: verità ingannevole
…del Danacol è stato denunciato insieme a molte altre versioni della campagna, il messaggio finale che il prodotto comporta, ovvero la possibile sostituzione dello yogurt ai medicinali riduttori di colesterolo che invece sono da richiedere sempre sotto prescrizione medica.
Indian songs e youtube
Proviamo a sognare? Siete in India, paese magico, invitati ad una festa con tanto di balli e canti. Proprio all’inizio della canzone però non potete trattenervi dal ridere. Perchè? Perchè forse il suono delle parole somiglia molto a quello delle parole che nella vostra lingua sarebbe inopportuno cantare….
In un video su youtube qualcuno ha avuto [...]
Donna sull’orlo di una crisi di nervi
Oggi è l’8 marzo. Tra tutto questo svenevole profumo di mimose e di buone intenzioni, ecco un video divertente e una piccola riflessione: come potrà mai cambiare l’opinione degli uomini sulle donne, finchè ci sarà anche una sola donna che si comporta così?
Condividi questo post
